be intertwined معنى

• تشابك

• be    v. يوجد, أصبح, بقي ...
• intertwined    adj. ملفوف, ملتف

أمثلة

1. Our paths have been intertwined since before we even met,
   مسار حياتنا مرتبط حتّى قبل أن نلتقي،
2. Early astronomy in India—like in other cultures— was intertwined with religion.
   علم الفلك المبكر في الهند—كما هو الحال في الثقافات الأخرى— كان متشابكا مع الدين.
3. And when you give birth to someone, when you have a baby, it will be intertwined too.
   ,و عندما ترزقين بطفل لرجل ما عندما يكون لديك طفل, ستتشابك حياته أيضاً
4. The regiment had a semi-sacred status, which was intertwined with the Fon belief in Vodun.
   كان للفوج وضع شبه مقدس , والذي كان متشابكا مع اعتقاد الفون في الفودو.
5. Decision-making on any cancer and other physical risks may be intertwined with "normalizing" rationales.
   قد تتشابك عمليّة اتّخاذ القرار بشأن أيّ نوع من أنواع السّرطانات والمخاطر الجسمانية الأخرى مع المبرّرات "الطبيعية".